1 Kings 11:1 Καὶ ὁ βασιλεὺς Σαλωμὼν ἦν Φιλογύνης καὶ ἦσαν αὐτῷ ἄρχουσαι ἐπτακόσιαι καὶ παλλακαὶ τριακόσιαι καὶ ἔλαβεν γυναῖκας άλλοτρίας καὶ τὴν θυγατέρα Φαραώ Μωαβείτιδας Ἀμμανίτιδας Σύρας καὶ Ἰδουμαίας Χετταίας καὶ Ἀμορραίας
Kai ho basileus Salomon en Philogynes kai esan autoi archousai eptakosiai kai pallakai triakosiai kai elaben gynaikas allotrias kai ten thygatera Pharao Moabeitidas Ammanitidas Syras kai Idoumaias Chettaias kai Amorraias1 Kings 11 1 But king Solomon loved many strange women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, and Hittites:
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? Καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ὁ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? βασιλεὺς
basileus king/king/ΒΑΣΙΛΕῪΣ/ reign-s/constitutional monarchy-s/basileu-s/s-basileu/reign/constitutional monarchy/ΒΑΣΙΛΕῪΣ/ΒΑΣΙΛΕΥΣ/ ? Σαλωμὼν
Salomon ray-omon/bib-omon/Sal-omon/omon-Sal/ray/bib/ado/jump/hall/jump/drool/skate/bugle/salad/pants/salep/shawl/sauce/snail/lobby/ΣΑΛΩΜΏΝ/ salad-omon/salade-omon/Sal-omon/omon-Sal/salad/salade/salada/salad bowl/saladier/wiggle/bugle/clairon/Fallopian tube/trompe de Fallope/sauce/sauce/saŭco/mártás/szósz/kastike/ΣΑΛΩΜΏΝ/ΣΑΛΩΜΩΝ/ ? ἦν
en I/he/she/it was ? Φιλογύνης
Philogynes tip-gynes/life-gynes/Philo-gynes/gynes-Philo/tip/life/host/mate/honor/shame/buddy/guest/egoist/aspire/put up/friend/animals/hosting/quarrel/courtesy/ΦΙΛΟΓΎΝΗΣ/ philogyne-Philogynes/Philogyne-Philogynes/Philogynes-Philogyne/philogyne/ΦΙΛΟΓΎΝΗΣ/ΦΙΛΟΓΥΝΗΣ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ἦσαν
esan Isaiah-n/esa-n/n-esa/Isaiah/ἮΣΑΝ/ Isaíyas-esan/Isaiah-esan/esa-esan/esan-esa/Isaíyas/Isaiah/Isaías/Jesaja/Isaias/Yeshaia/Isaïe/Jesaja/Esajas/יְשַׁעְיָהוּ/Jesaja/Jesaja/Jesaja/Yesaya/Isaia/Isaias/ἮΣΑΝ/ΗΣΑΝ/ ? αὐτῷ
autoi it-oi/he-oi/aut-oi/oi-aut/it/he/it/she/car/this/smug/bank/this/agent/poise/auto-/ad-lib/aplomb/native/driver/ΑὐΤῷ/ empire-autoi/empire-autoi/aut-autoi/autoi-aut/empire/empire/Reich/riget/האימפריה/imperio/kekaisaran/imperio/impero/imperi/carstvo/imperium/imp&/imperija/Räich/riek/ΑὐΤῷ/ΑυΤω/ ? ἄρχουσαι
archousai man-ysai/archon-ysai/archo-ysai/ysai-archo/man/archon/parlor/parvenu/archosaur/parvenuism/magistrate/guesthouse/big spender/power-hungry/power thirsty/grasping for authority/ἌΡΧΟΥΣΑΙ/ big spender-ousai/archon-ousai/archo-ousai/ousai-archo/big spender/archon/magistrate/maître/Herrenhaus/palazzo/mansão/power-hungry/avide/pouvoir/man/power thirsty/grasping for authority/herrschsόchtig/cortigianesco/parvenu/ἌΡΧΟΥΣΑΙ/ΑΡΧΟΥΣΑΙ/ ? ἐπτακόσιαι
eptakosiai seven-kosiai/epta-kosiai//seven/ἘΠΤΑΚΌΣΙΑΙ/ seven hundred-i/eptakosia-i/i-eptakosia/seven hundred/ἘΠΤΑΚΌΣΙΑΙ/ΕΠΤΑΚΟΣΙΑΙ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? παλλακαὶ
pallakai concubine-ai/pallak-ai/ai-pallak/concubine/ΠΑΛΛΑΚΑῚ/ concubine-allakai/concubinato-allakai/pallak-allakai/allakai-pallak/concubine/concubinato/konkubinat/ΠΑΛΛΑΚΑῚ/ΠΑΛΛΑΚΑΙ/ ? τριακόσιαι
triakosiai three hundred-i/triakosia-i/i-triakosia/three hundred/ΤΡΙΑΚΌΣΙΑΙ/ three hundred-triakosiai/trois cents-triakosiai/triakosia-triakosiai/triakosiai-triakosia/three hundred/trois cents/trois-cents/trescientos/trecento/trecenti/trzysta/trezentos/ΤΡΙΑΚΌΣΙΑΙ/ΤΡΙΑΚΟΣΙΑΙ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ἔλαβεν
elaben go-fan/go-ben/doe-ben/ela-ben/ben-ela/go/doe/fir/bug/oil/Elam/fawn/flaw/snag/kink/tear/chip/spot/lack/come/deer/ἜΛΑΒΕΝ/ oil-aben/aceite-aben/ela-aben/aben-ela/oil/aceite/deer/cerf/Hirsch/hjort/עופר/hirv/cervo/cervo/fia/ciervo/cervo/cérvol/jelen/cervus/ἜΛΑΒΕΝ/ΕΛΑΒΕΝ/ ? γυναῖκας
gynaikas woman-s/womanizer-s/gynaika-s/s-gynaika/woman/womanizer/lady-killer/sister-in-law/brother-in-law/ΓΥΝΑῖΚΑΣ/ woman-gynaikas/wīf-gynaikas/gynaika-gynaikas/gynaikas-gynaika/woman/wīf/qadın/muller/vrou/andre/Wei/đàn bà/žena/maouez/bean/muller/muller/femme/Frau/פרוי/ΓΥΝΑῖΚΑΣ/ΓΥΝΑιΚΑΣ/ ? άλλοτρίας
allotrias variant-cure/variant-ias/allotropism-ias/allotr-ias/ias-allotr/variant/allotropism/ΆΛΛΟΤΡΊΑΣ/ allotropism-lotrias/variant-lotrias/allotr-lotrias/lotrias-allotr/allotropism/variant/ΆΛΛΟΤΡΊΑΣ/ΑΛΛΟΤΡΙΑΣ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? τὴν
ten the/her/in fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ΤΗΝ/ ? θυγατέρα
thygatera filiale-gatera/thygat-gatera/gatera-thygat/filiale/ΘΥΓΑΤΈΡΑ/ ? Φαραώ
Pharao Pharaoh/Pharaoh/ΦΑΡΑῺ/ posse-o/gorge-o/Phara-o/o-Phara/posse/gorge/ravine/pharaoh/dustpan/ΦΑΡΑῺ/ΦΑΡΑΩ/ ? Μωαβείτιδας
Moabeitidas Mohammed-beitidas/Muhammad-beitidas/Moa-beitidas/beitidas-Moa/Mohammed/Muhammad/Mohammedanism/ΜΩΑΒΕΊΤΙΔΑΣ/ mahomedan-idas/musulmane-idas/Moa-idas/idas-Moa/mahomedan/musulmane/musulman/Mohammedanism/mahométisme/Mohammed/Muhammad/Məhəmməd/ܡܘܚܡܕ/Mahomet/מוחמד/Muhamed/Mohamedo/Mahoma/Maometto/Mohamed/ΜΩΑΒΕΊΤΙΔΑΣ/ΜΩΑΒΕΙΤΙΔΑΣ/ ? Ἀμμανίτιδας
Ammanitidas Amman-itidas/Amman-itidas/itidas-Amman/Amman/ἈΜΜΑΝΊΤΙΔΑΣ/ Amman-itidas/Amman-itidas/Amman-itidas/itidas-Amman/Amman/Amman/ἈΜΜΑΝΊΤΙΔΑΣ/ΑΜΜΑΝΙΤΙΔΑΣ/ ? Σύρας
Syras wire-as/hiss-as/Syr-as/as-Syr/wire/hiss/wire/hiss/melee/Syria/whisk/flock/roots/Syrian/Syrian/Syrian/drawer/syrtaki/sirtaki/syringe/ΣΎΡΑΣ/ Syrian-yras/syrien-yras/Syr-yras/yras-Syr/Syrian/syrien/syriaque/syringe/seringue/Spritze/jeringa/strzykawka/pan flute/flûte de Pan/Panflöte/Syrinx/flauta de Pan/drawer/tiroir/cajón/ΣΎΡΑΣ/ΣΥΡΑΣ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? Ἰδουμαίας
Idoumaias Idumaea-s/Idoumaia-s//Idumaea/ἸΔΟΥΜΑΊΑΣ/ hic Rhodus, hic salta-maias/Idou-maias/maias-Idou/hic Rhodus, hic salta/ἸΔΟΥΜΑΊΑΣ/ΙΔΟΥΜΑΙΑΣ/ ? Χετταίας
Chettaias winter-ias/qış-ias/Che-ias/ias-Che/winter/qış/mùa đông/đông/hiver/Winter/vinter/vintro/invierno/inverno/hiems/hibernum/vinter/winter/tél/zima/ΧΕΤΤΑΊΑΣ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? Ἀμορραίας
Amorraias amoral-raias/damper-raias/Amor-raias/raias-Amor/amoral/damper/Amorgos/dashpot/amorsima/amoralism/amorality/amoralist/amoralist/amorphous/shapeless/uneducated/illiteracy/immoralism/amorphously/shapelessly/ἈΜΟΡΡΑΊΑΣ/ amorphous-raias/shapeless-raias/Amor-raias/raias-Amor/amorphous/shapeless/amorphe/amorfa/amorfa/illiteracy/uneducated/immoralism/amoralism/amorality/amoralisme/Amoralität/amoralidade/amoralist/amoraliste/amorphously/ἈΜΟΡΡΑΊΑΣ/ΑΜΟΡΡΑΙΑΣ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame